The grand opening of the department store happens next week.

那个百货商店将于下周盛大开幕。

What happens if I press this button?

如果我按这个按钮会怎么样？

The formation of water into ice happens fast when the temperature is really low.

当温度真的很低时，由水结成冰的过程会很快发生。

What happens when you pay up front for goods but they never arrive?

如果你提前付了货款但货却始终没到，会怎样？

None of the characters in the story have any agency. The plot just happens to them.

这本书里的人物都没有自己的决定权，情节都任意发生在他们身上。

It just so happens that I'll be in Italy when you are there!

太巧了。你在意大利的时候我也在意大利！

I’ll love you no matter what happens to us.

不管我们发生什么，我都爱你。

Sports is Jim's strong suit, and our trivia team just so happens to lack a sports guy.

体育领域是Jim的强项，我们知识问答小组正好缺个运动达人。

No problem. It happens to me too.

没关系。我有时候也这样。

Good idea. That'll make it easier to log in if this happens again.

好主意。如果这种事再发生，想登录账号会容易得多。

Well, what happens in Vegas, stays in Vegas!

拉斯维加斯发生的事，只有天知地知你知我知。

I'm no climate denier, but extreme weather happens all the time. Where's the proof?

我不否认气候变化的存在，但极端天气一直都有。证据呢？

What happens when all of China goes on vacation at the same time?

当整个中国一起休假出行时，会出现什么情况？

She is simply telling a personal story which happens to resonate with and inspire women facing similar challenges.

她只是在讲述她自己的故事。而这个故事恰好引起了很多女性的共鸣，并激励了她们。

Every moment in business happens only once.

商业中的每个重要时刻只发生一次。

Ok. And what happens next?

好。那接下来呢？

Crystal clear. I will make sure this never happens again.

完全明白。我会确保以后不再发生。

I'll be there whatever happens.

不管发生什么事我都会到那儿的。

Nothing ever happens here.

这儿从未发生过任何事。

Click the link and see what happens.

点击那个链接，看看会发生什么。

We'll have to wait and see what happens.

我们只有等着看将会发生什么事情。

We shall love you whatever happens, Diana.

黛安娜，不管发生什么事我们都会爱你的。