All parts of his plan now in place, Kongming and Xuande climbed to an observation point to await reports of victory.

孔明分拨已定，乃与玄德登高了望，只候捷音。

Objective: Observation point injection for the treatment of acne vulgaris clinical effect is what we want to do.

目的：观察自血穴位注射治疗寻常痤疮的临床效果。

Objective : To investigate about observation point and nursing measure of reexpansin pulmonary edema.

目的: 探讨复张性肺水肿的观察要点与治疗措施.

However, an observation of irony, or an anecdote or short humorous story that makes a relevant point or introduces the topic and sets the theme are the kinds of openings that can work.

尽管如此，利用具有讽刺意味的评论、奇闻轶事或者短篇幽默故事，来关联主题、介绍话题和确立观点，都是一些可行的开始类型。

To make up for the defects of the traditional manual observation of fire-point location in forest, a real-time location method based on monocular vision technique for fire-point in forest was studied.

针对目前森林火点定位工作中依靠传统人工瞭望观测方式的不足，研究了一种基于单目视觉的森林火点实时定位方法。

Results and Conclusion The effect was better in the observation group than the control group, showing that point Yongquan had a specific effect on apoplectic sequela.

结果与结论观察组效果优于对照组，表明涌泉穴对中风后遗症的特定疗效。

Successful narration must grow out of good observation to-the-point selection from observation and clear arrangement of details in logical sequence which is usually chronological.

成功的叙述必须是来自于细心的观察，对观察的结果进行合理的晒选，并按逻辑顺序对细节进行安排（通常是按年代）。

Using perturbation and observation method, a maximum power point tracking controller, the solar-cell can achieve maximum power control in accordance with illumination.

另使用扰动观察法作为最大功率追踪控制器，使太阳能电池达到最大功率控制。

His one observation to the point was concerning the chances of work in Chicago.

他和嘉莉说的唯一正经话题是在芝加哥打工的机会问题.

Inspired by this observation, an interior point algorithm based on power transformation is developed.

在此基础上，我们建立了一个基于幂变换的内点算法。