naturally at ease in a specified job or situation
天生能得心应手地处理某种事情(或适应某种场合)
-
she slipped into a more courtly role as if to the manner born .她很快就摆出一副更显得高贵的宫廷气派,简直就像是天生就具备了这种角色转换的本领。[ORIGIN with allusion to Shakespeare's Hamlet I. iv. 17.]
destined by birth to follow a custom or way of life
因出身(或血统)而注定了要遵循某种习俗(或生活方式);天生就习惯于某种习俗(或生活方式)。