It took me a while to adapt to the new job.

我过了一段时间才适应了新工作

If you put an infant on Mars, they would adapt to varying degrees of the new environment.

如果你把一个婴儿放在火星上，他们就会适应不同程度的新环境。

A large organization can be slow to adapt to change.

大机构可能应变迟缓。

The world will be different, and we will have to be prepared to adapt to the change.

这个世界将会不同，所以我们必须准备好适应变化。

Was it the language or something else that made it hard for you to adapt to the life there?

是语言还是什么其它问题让你很难适应这里的生活？

The question now is whether reef-building corals have the capacity to adapt to those changes.

现在的问题是造礁珊瑚是否有能力适应这些变化。