I sprayed insecticide to kill those pesky mosquitoes.

我喷了杀虫剂来杀死那些讨厌的蚊子。

No one likes this pesky man.

大家都不喜欢这个讨厌的男人。

The pesky child broke my window.

这个讨厌的小孩打碎了我家的窗户。

Right. But you can also get a subscription if you don’t want to listen to those pesky ads.

是的。但是你如果不想听那些烦人的广告的话可以花钱买付费版的。

All you have to do is to control those pesky gag reflexes and drop the sword.

所有您需要做的就是控制讨厌的呕吐反射，把剑吞下去。

He was a pesky tourist asking silly questions.

他是个问愚蠢问题的讨厌的游客。

The image of a man being slurped on a moving toboggan by a pesky dog is too cartoonishly good to be true.

一辆下滑的雪橇载着一只正在舔舐主人的缠人的狗的画面太卡通化了，令人难以置信。

One major problem is our pesky anatomy.

一个主要问题是麻烦的生理构造。

And what about those pesky imbalances?

而且烦人的全球失衡问题怎么办呢？