词典释义：
-
Oh, yes, sir. I'm sorry, sir. Nice to meet you. Would you please join us?
抱歉，先生，你好，很高兴见到你，请您上来吧。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
So, would you please hand over the camera?
所以现在可以请你把相机给我们吗？
《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟：变种时代》
-
I said I'm done. It's over. Now would you please leave?
我说了我们结束吧，结束了，现在请你离开？
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
Would you please just explain to me what the hell is happening?
能不能请你跟我解释一下？
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
Dad. No. For once in your life, would you please just listen to me?
爸，别这样，拜托你就听我这一次，好吗?
《How to Train Your Dragon》《驯龙高手》
-
Penny, you became disenchanted with Leonard as a lover. Would you please tell my sister why?
佩妮，作为莱纳德曾经的恋人，你和他分手了，能不能跟我妹妹说说是为啥？
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Mike, would you please talk some sense into your lover? Oh, my God. You did not just call me that.
Mike，你能不能跟你的妞儿好好谈谈? 天呐，你最好别这么叫我。
《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》
-
Lucas Friar, my heart belongs to someone else. Say it louder. Must I torture you? Would you please?
卢卡斯·弗莱尔，我的心属于别人。说大点声，我非得折磨你吗？拜托了。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Yeah, would you please consider moving here? I mean you were gonna move here anyway, why can't you just do that?
请你考虑搬过来好吗？你本来就打算搬来，为何不现在就来呢？
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Ivy. Well, if you're getting up, it's time for us to go to bed. Would you please tell Anna I'll ring when I'm awake?
艾薇，如果你起床了，我们也差不多该去睡了。麻烦你告诉安娜我醒了会摇铃叫她。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
Dad, would you tell him that there's a purpose here? Mr. Matthews, will you please tell her that they were messing with us?
爸爸，你能告诉他这都是有目的的吗？马修斯老师，您能告诉她他们在找我们麻烦吗？
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Would you please follow me?
请您跟我来，好吗？
-
Would you please drive slowly?
你可以开慢点吗？
-
Would you please speak slowly?
你能说慢一点吗？
-
Would you please enter a number?
请你输入数字，好吗？
-
Would you please pick it up?
请把它捡起来，好吗？
-
Would you please enter your name?
请输入您的姓名，好吗？
-
Would you please water the plants?
你能帮忙给植物浇一下水吗？
-
Would you please dust the shelves?
请你把架子上的灰尘擦掉，好吗？
-
Would you please hand me the book?
请你把那本书递给我，好吗？
-
Would you please give me that pen?
你能给我那支笔吗？
-
Would you please try Olympic Hotel?
您不妨试一下奥林匹克饭店？
-
Would you please warm up my coffee?
你帮我把咖啡加热一下好吗？
-
Would you please take off that mask?
请你把面具拿下来，好吗？
-
Would you please put that book away?
能请你放下那本书吗？
-
Would you please say it more slowly?
您能再说慢一点儿吗？
-
Would you please do these exercises?
请做这些练习题，好吗？
-
Would you please do not be surprised?
请你不要惊讶，好吗？
-
Would you please number the pictures?
请给这些图片编上序号，好吗？
-
Would you please check under the hood?
请你打开引擎盖检查一下，好吗？
-
Would you please put your dishes away?
你可以把你的餐具拿去放好吗？