The evolution of the single turbulence coherent structure in channel flow is numerically simulated, and significant results are in correspondence with experiments.

通过算例模拟了槽道流动中单个相干结构的演化发展规律，结果与实验一致。

The use of improved artificial silkworm diet is suggested as meridic diet for armyworm rearing, for its rearing effect in correspondence with imported diet F9219B and its low cost.

改良家蚕人工饲料的饲养效果与进口F9219B饲料相当，且成本较低，推荐作为粘虫饲养的半人工饲料。

In this paper this phenomenon is analyzed theoretically, and finally the best vacuum degree in correspondence with different microwave power is found out to avoid this Phenomenon.

论文对气体击穿现象进行了理论分析，最终确定出与微波输出功率相对应的最佳工作真空度，避免气体击穿现象的发生。

Preliminary test results indicated that the accelerometer has better frequency response well above the resonant frequency, and the output signal is in correspondence with the input.

初步测试结果表明，检波器在共振频率以上有较好的频率响应，输入信号与输出信号吻合得较好。

The result was in correspondence with that of conventional identification.

这与常规鉴定结果相一致。

I have been in correspondence with her for years.

我多年来一直同她有通信联系。

The result was that the change in middle cerebral artery blood flow velocity was in correspondence with cerebral blood flow.

结果表明，大脑中动脉血流速率与脑血流量变化成比例。

It is because your mind is not in correspondence with the Buddha Dharma.

心没有跟佛法相应啊。因为你们把它当成文字了。

Then a post processing is implemented for transforming the intermediate rectifying image to final target image in correspondence with specified viewpoint and position.

最后将该生成的校正图像变换至最终位置，从而实现新视点图像生成。

The results showed that the law of water consumption of various cultivation and mulching patterns was in correspondence with that of the contrast.

试验结果表明：无论哪种耕作覆盖方式，玉米不同生育期的耗水规律与平作不覆盖是基本一致的；

Without being inevitably very selective, the chance is with you as regards meeting people who are in correspondence with you.

如果没有不可避免地选择性，你将会有机会与你所见的人保持良好的联系。

At that period I was in correspondence with the girl who still lived in Leningrad .

这时候我还和那个住在列宁格勒的女孩保持着通信。

Based on the crystal microstructure of the Mn-Cu alloy, the test results are analyzed theoretically in correspondence with the stress, strain…

通过实验测试得出新型锰铜合金适合作为高速旋转设备减振部件的结论。

It is shown that the optimum over-speeding obtained by using this method is in correspondence with the known results from abroad.

通过分析表明：用本文方法所得到的最宜超转速与已知的国外数据是相当一致的。

Article 10 The police ranks shall be conferred on the people's police according to the scheme of ranks graded in correspondence with post levels.

第十条人民警察警衔按照人民警察职务等级编制警衔授予。

She was in correspondence with my family.

她与我们家保持通信联系。

I have been in correspondence with him about the matter.

关于这件事我有跟他通信。

By calculation, the regional distribution of R value is in correspondence with the soil erosion.

通过计算，本区R的区域分布与土壤侵蚀状况基本吻合。

Culture of university administration departments, in correspondence with university culture, is a service culture to promote the fulfillment of running functions of a university.

大学机关文化是与大学文化相适应的促进大学履行其办学功能的一种服务文化。

Creation and imposition of administrative penalty shall be based on facts and shall be in correspondence with the facts, nature and seriousness of the violations of law and damage done to society.

设定和实施行政处罚必须以事实为依据，与违法行为的事实、性质、情节以及社会危害程度相当。

All the above results are in correspondence with observation data.

这些情况与资料分析结果比较一致。

Protective resemblance is far commoner among animals than aggressive resemblance in correspondence with the fact that predaceous forms are as a rule much larger and much less numerous than their prey.

保护性模仿远比侵犯行模仿要普遍得多，这是和下述的情况想配合的：食肉的（形式）动物，按惯律总是比他们捕食的对象要大而且多得多。

In correspondence with these schemas, three principles are utilized.

中心-边缘图式可解释量、质和方式原则。

In correspondence with rapid transmission of geographical information, the effectiveness and capacity of the teaching contents are becoming more important.

面对指数级增长并飞速传播的地理信息，地理教学内容的时效性、容量性等尤为重要。

Calculation results are in correspondence with testing results.

实验结果与计算结果之间具有较好的一致性。

It is said that she had relations among king Charles's enemies; that she was in correspondence with them, and that she gave them information.

有人说，查理国王的敌人里面有她的亲戚，她和他们保持联系，把消息透露给他们。