-
He's got something plastic lodged in his throat, we've got to go to the hospital.
他的喉咙卡了个塑胶玩具,我们非去医院不可。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
If you need my nose, you'll find it firmly lodged up the rectum of the tenure committee.
要找我的话,只需到教职选举委员会的马屁处寻我即可。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
This is an ordinary top hat. You've chosen that card freely. I do not have a set of lock picks lodged in my keister.
这是一顶普通的礼帽哦,这张牌是你随便抽的哦,我的屁眼里可没夹着开锁工具哦。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Coins lodged in body parts is not a source of amusement. When I was five, Billy Sparks put a Mexican peso up my nose.
硬币塞在别人身上一点都不好笑,我五岁时,比利·斯巴克斯将一枚墨西哥比索塞进了我的鼻子。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Oh. What's wrong? I drew my own bath, but I did it wrong. The water's tepid. The salt didn't dissolve and is now lodged places.
怎么了?我自己放洗澡水,但我没有弄对水温温的,浴盐无法溶解,现在它们结块了。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
He lodged with Mrs Brown when he arrived in the city.
他初到这座城市时租房住在布朗太太的家里。
-
She lodged the number firmly in her mind.
她把号码牢牢记在心中。
-
Your will should be lodged with your lawyer.
你的遗嘱应该交律师保管。
-
The refugees are being lodged at an old army base.
难民被安置在一座废弃的军事基地里住宿。
-
They lodged a compensation claim against the factory.
他们向工厂提出了赔偿要求。