The professor thinks that my thesis is chatty and lacks academic basis.

教授认为我的这篇论文很随意，缺乏学术依据。

This chatty teacher often chats with students after class.

这个健谈的老师经常会在下课后和学生聊天。

She wrote a chatty letter to his mother.

她给妈妈写了封谈家常的信。

You're very chatty today, Alice.

艾丽斯，你今天很健谈。

She's quite a chatty person.

她是个颇爱聊天的人。

He wrote a chatty letter to his wife.

他给妻子写了封拉家常的信。

He had never known him to be so chatty and cordial.

他以前从来不知道他是这样一个健谈而友善的人。

She's a chatty one, all right.

她是个健谈的人，好吧。