Oh, maybe that was just a bit too high.

噢，也许那个有一点太高了。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

Maybe Peppa is teasing George just a bit too much.

也许佩琪逗乔治逗得有点过分了。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

And you can add just a tiny bit of water, just to help them cook and create a bit of steam.

你可以加一点点水，制造些水蒸气，加快煮熟速度。

《Chinese Food Made Easy》《中餐速成》

Riles, you want help up the stairs? Not really tired. Mom? Is it okay if I stay awake for a bit? Just a bit.

莱丽，你想上楼去睡觉吗？我其实不是很困。老妈，我等一小会儿再睡可以吗？就一小会儿。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Who put that there. Oh. Daddy. Are you okay? Yeah, it's just a bit dark down here.

谁把这个放在这……爸爸，你没事吧？没事，就是这下面有点黑而已。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Just a bit further, Daddy. Be careful, Daddy Pig. Don't worry. I've almost got it.

再稍微远一点，爸爸。小心点，猪爸。别担心，我快要拿到了。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

Who put that there. Oh. Daddy! Are you okay? Yeah, it's just a bit dark down here.

谁把那个放在那儿。噢。爸爸！你还好吗？是的，只是这下面有一点黑。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

Who put that there. Oh. Daddy. Are you okay? Yeah, it's just a bit dark down here.

谁把这个放在这……爸爸，你没事吧？没事，就是这下面有点黑而已。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Grampy Rabbit, how did you go to the moon? I flew in the rocket. It's a bit small. This is just a model.

兔爷爷，你是怎么到月球上的？我是坐在火箭上飞过去的。这个有点小。这个只是一个模型。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

You need just a bit more training there, George. Let's have a little practice game. Split into two teams.

看来你还需要多练习一下，乔治。我们来打一场来练习赛吧。现在大家要分成两队。

《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》

Oh, maybe that was just a bit too high. What a shame, that was the last pancake. It should be a simple matter to get it down.

噢，可能有点太高了。太可惜了，那可是最后一个煎饼了。应该很容易就把它拿下来。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

Oh, maybe that was just a bit too high. What a shame, that was the last pancake. It should be a simple matter to get it down.

噢，可能有点太高了。太可惜了，那可是最后一个煎饼了。应该很容易就把它拿下来。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

The ball is in the pond! Hmmm, I'll just use this stick to reach it. Just a bit further, Daddy. Be careful, Daddy Pig Don't worry! I've almost got it.

球掉到池塘里了！嗯，我就用这根棍子来够到它吧。再远一点，爸爸。注意安全，猪爸爸。别担心！我已经快够到它了。

《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》

Stand back, children. Please be careful, Daddy Pig! I know what I'm doing. Please be careful! Just a bit further, Daddy!

往后站，孩子们。一定要小心点，猪爸爸！我知道自己正在做什么。一定要当心啊！还要再往前一点爸爸！

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

Grandpa Pig. Papa lg. Hello, everyone. I hear there's some grass that needs cutting. And it's just a bit too long for my lawn mower.

爷爷你好！你们大家好啊。我听说这里有一些草需要修剪了。我的割草机太久没用了，所以有点问题。

《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》

George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air. I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high. There he is. There he is. I saw him first.

乔治？你最喜欢把恐龙先生扔到空中了。我想是不是你这一次把恐龙先生扔得太高一点呢。在那里，在那里。是我先看见他的。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

George? You do love to throw Mr. Dinosaur in the air. I wonder if this time you threw Mr. Dinosaur just a bit too high. There he is. There he is. I saw him first.

乔治？你最喜欢把恐龙先生扔到空中了，我想是不是你这一次把恐龙先生扔得太高一点呢。在那里，在那里。是我先看见他的。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》