Would your name be Alice, by any chance?

你的名字也许是爱丽丝吧？

《Alice in Wonderland》《爱丽丝梦游仙境》

Really? What's your name? Frank Buffay.

是吗？你的名字是？弗兰克布菲。

《Friends Season 5》《老友记 第五季》

But, let's start at the beginning. What is your name?

但我们从头开始，你的名字？

《Lucy》《超体》

Can you tell the audience your name? Suzy Sheep.

告诉观众你的名字吧？我叫小羊苏西。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Can you tell the audience your name? Suzy Sheep.

告诉观众你的名字吧？我叫小羊苏西。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

You'll be perfect for this. That's already your name.

你非常适合这份工作，节目名称跟你的名字一样。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

I will. Miss. Sorry, I forgot your name. Gidfar. Okay.

说吧这位。抱歉，我忘记了你的名字。吉德法，好的。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

I don't understand. Can you at least tell me your name?

我不明白，至少让我知道你的名字？

《Cinderella》《灰姑娘》

Monica. Oh my God, he just said your name, that's great. Good job Ben.

莫妮卡。天哪，他说了你的名字。太棒了，干得好。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

And your name will be on the letterhead and mine won't. You don't know that.

你的名字会印在信笺抬头而我的不会。你不能确定这点。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

Just for using your name? It wasn't the name, I suppose. It's the fact that he's leaving me.

就因为直呼你的名字吗？我想不是因为名字，而是因为他要离开我了。

《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》

Leonard? That is your name, right? Yeah, no, yeah. Wow, I'm sorry.

"莱纳德"吗？那是你的名字吧？是啊，不是，是我，很抱歉。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

No. Your name is Private Idiot. You know why? Cause I have a knife in my foot.

不。你的名字是“列兵白痴”。你可知为何？因为我脚上插着刀。

《Hacksaw Ridge》《血战钢锯岭》

Alicia, don't try to sell me. You are the governor's wife. Your name means something.

艾丽西娅，别把我卖了，你是州长夫人，你的名字意味着些什么。

《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》

I can't put your name on that list, is that right? That's right. Do you have any other suggestions?

我不能把你的名字加进去，对吗？对。你有别的建议人选吗？

《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》

He says your name ain't really Ford. He says Ford was your friend, died in combat on his first day.

他还说你的名字不是福特，福特其实是你的朋友，在参战的第一天就阵亡了。

《Edge of Tomorrow》《明日边缘》

I don't give a rat's ass what your name is. What happened in there? What happened in that room?

我对你的名字一点没兴趣，刚才怎么回事？刚才在那屋里你说了什么

《Moneyball》《点球成金》

Why don't we go around the room, say your name, and why you broke up with me. Want to kick it off?

我们先轮流来，介绍你的名字以及和我分手的原因。你想先开始吗？

《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》

That's why you're famous. That's why everybody knows your name. You're the boy who lived.

所以你这么出名，所以大家都知道你的名字，你就是那大难不死的男孩。

《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》

Let's start with your name and occupation. Dr. Sheldon Cooper, theoretical physicist, Caltech.

先从你的名字与职业说起吧。谢尔顿·库伯博士，加州理工理论物理学家。

《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》