Long absent, soon forgotten. /Out of sight, out of mind.

别久情疏。

Out of sight, out of mind.

眼不见，心为静。

Out of sight , out of mind.

眼不见，心不烦。

Angela: Out of sight, out of mind.

安琪拉: 眼不见, 心不烦.

Ears for net, out of sight, out of mind.

耳不听为净， 眼不见为净。

《Gossip Girl》: out of sight, out of mind.

《绯闻女孩》：眼不见，心不烦。

Elizabeth: "Out of sight, out of mind. " Yes.

伊丽莎白：“眼不见，心不烦。”对。

But other people say, "Out of sight, out of mind."

但也有人说，“眼不见心不烦。”

Out of sight , out of mind , as they say.

正如俗话说的， 眼不见，心不烦。

The end is still unhappy. Out of sight, out of mind, I say.

结局仍然很不美满，我说眼不见心不乱。