〈主北美〉 便利店
-
转角的便利店;角落的便利店
-
通宵营业的便利店
-
I stop at a convenience store.
我在便利商店停了一下。
-
Head into any super market / convenience store.
去任何超市或便利店。
-
But there is one inside the convenience store.
但在便利店里有一个。
-
Is there a convenience store in this neighborhood?
在这附近有便利商店吗?
-
No problem. Where is the nearest convenience store?
没问题。最近的便利商店在哪里?
便利店是位于居民区附近,指以经营即时性商品为主,以满足便利性需求为第一宗旨,采取自选式购物方式的小型零售店。该业态最早起源于美国,继而衍生出两个分支,即传统型便利店与加油站型便利店,前者在日本、中国台湾等亚洲国家及地区得以发展成熟,后者则在欧美地区较为盛行。便利店,英文简称CVS是一种用以满足顾客应急性、便利性需求的零售业态。
-
Now there is another peculiarity about the brain. It contains a short term memory track that's approximately 8 minutes long like a convenience store's security camera that only records the last portion of the day's activity on its hard drive.
大脑还有一个特性,它存有一个短期记忆轨迹时长约8分钟,就像便利店的安全摄像机一样只能在硬盘上记录每一天的最后部分。
《Source Code》《源代码》