-
There are gems in the mountain that I too desire. White gems of pure starlight. I offer you my help.
山中众多宝石,我也觊觎已久,白色的宝石,如同纯洁的星光,我可以帮你。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2:史矛革之战》
-
I remember this town in the great days of old. Fleets of boats lay at harbor, filled with silks and fine gems.
我还记得这镇子昔日的辉煌,码头停满了船舶,满载丝绸和珠宝。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2:史矛革之战》
-
The mask is formed of a gold-platinum alloy inset with emeralds and other gems.
这张面具是由黄金和白金的合金制成,并镶嵌翡翠和其他宝石。
-
The practice of highlighting gems later became an artistic style.
这种凸显宝石的做法后来成为一种艺术风格。
-
All his fingers glittered with diamond rings; and then all were pure gems.
他所有的手指的钻石戒指都在闪耀着;并且都是纯宝石。
-
Among his artworks, you could find the ring dedicated to New York or Moscow, with Italian patio or Chinese pagoda, with gems or only from platinum.
在他的作品中,你可以找到献给纽约或莫斯科的戒指,有意大利天井或中国宝塔,有宝石或仅来自铂金。
-
The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art.
敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。
Gems传感工业控制集团是全球压力、流量、液位传感器以及电磁阀技术的领导者。