Vanity dies hard; in some obstinate cases it outlives the man.

虚荣是个老不死,有些顽梗难治者, 人死犹存.

The rebirth of cells outlives the death of aged cells before 25 of age.

在25岁前,人体内细胞新生的速度比死亡的速度要快,所以生命总体呈现青春的态势.

Usually advice has focused on the best “withdrawal rate”, the proportion of the pension pot that can be taken as annual income while minimising the risk that the retiree outlives his or her savings.

通常建议人们采用最佳“提取率”法，就是每年提取一定比例的退休金做为年收入，用以防止过早地花光退休金而出现生活困顿。