Cardinal Richelieu is plotting against Queen Anne.

红衣主教黎塞留是阴谋反对安妮女王。

A city of southern Quebec, Canada, on the Richelieu River east of Montreal.

加拿大魁北克省南部一城市，位于蒙特利尔以东的里奇路河畔。

Here Cardinal Richelieu enjoyed it both as a drink and to aid his digestion.

在这里，红衣主教黎塞留很喜欢它，既当饮料又用来帮助消化。

Its large landlocked harbor was built in 1631 by Cardinal Richelieu as a military base and Arsenal.

该市的巨大内陆港由黎塞留主教建于1631年，作为军事基地和军火库。

Another delightful comparison likened Putin to Cardinal Richelieu, with Medvedev cast in the role of Louis XIII.

另一个让他们开心一些的比方把普金比作红衣主教黎赛留，而梅德韦杰夫则是路易十三。