The professor believes that the key to populism is whether the interests of the masses can be maintained in the first place.

教授认为平民论的关键就在于能否将群众的利益维持在首位。

This official has always advocated populism.

这位官员一直都主张的是民粹主义。

This kind of populism is more likely to make people's hearts lean towards us.

这种平民主义更容易让民众的心倾向于我们这边。

And they may like to boast about their every-man-a-king populism .

他们也可以自夸“众人皆王”的草根主义。

There is more than a dash of populism behind Ms Reding's attack on the industry.

但是Reding女士对于这个行业的抨击得到相当多大众的欢迎。

The definition of populism in the study of Latin America has been changed considerably.

西方拉美学界对于民众主义这一概念的含义的界定发生过较大的变化。

Yet Britain is guilty of populism too, says a diplomat from a normally supportive country.

但是一位外交官说，英国对于民意论也有责任要负，他的国家通常情况下都站在支持一方。

Ministers have done well to maintain the momentum for reform without sinking into populism.

在保持改革势头，但不陷于迎合大众一点上，各国财长迄今做得不错。