My eyes smarted from the smoke.

我的双眼被烟熏得刺痛。

She smarted from the scolding.

她因受到责骂而感到难受。

The gibe smarted in his brain.

人家的嘲笑令他脑子针扎似地作痛。

The girl smarted under their criticism.

女孩因受到批评而深感痛苦。

The sweat ran into the eyes and smarted.

汗水淌时眼里一阵阵刺痛。

Her eyes smarted as she sliced the Onions.

她切洋葱时眼睛刺痛不已。

He smarted under the gibes of his fellows.

他因受同伴的嘲笑而苦恼。

He smarted from the savage attacks on his film.

他因自己的影片受到猛烈攻击而感到痛心。

My back has smarted from the bee sting for a long time.

我的背部被蜜蜂蛰伤，疼了好久。

The tincture of iodine smarted when applied it to the wound.

往伤口上擦碘酒时，能引起剧痛。

Sam had smarted for years under his father's low opinion of him.

好几年来萨姆因为父亲看不起他而感到苦恼。

Byron's eyes smarted; he had had no sleep since the departure from Manila.

拜伦感到两眼扎痛；自从离开马尼拉以来，他还没睡过觉呢。

China's success in snapping up makers of iron ore, nickel, molybdenum and other minerals has come as much of the world smarted from the global financial crisis.

中国成功收购铁矿石、镍、钼和其他矿产品的生产企业是在世界多数国家正在受全球金融危机重创之际。