He spoke offhandedly, making it clear I had no say in the matter.

他信口开河，明显表示这件事我无权发言。

She had made these remarks offhandedly.

她当即做了这些评述。

Without a heart, you cannot do this story, "says Chu offhandedly."

朱先生立刻说：“没有诚心的话，是不能把这个故事做好的。”

I was walking offhandedly in a busy street when I felt someone staring at me.

空着手，走在一条热闹的大街上，我感觉有人在盯着我。

The Folded Clock is a Diary, a collection of musings written offhandedly each day by its author.

《折叠的时钟》是部日记，是作者每日随手写就的遐思集。