AQ is literary figure.

阿q是一个文学形象。

I began to think about William Shakespeare, the great literary figure.

我开始想到文学界的伟大人物威廉·莎士比亚。

I began to think about William Shakespeare, the great literary figure.

然后，我联想到了莎士比亚这位文学伟人。

The figure of superfluous person is typical of the world literary figures of the art gallery.

“多余人”形象是世界文学人物画廊中的典型。

Ku Hungming (1857-1928) is not only a well-known literary figure in modern China, but a great translator.

辜鸿铭(1857 - 1928)是中国近代名噪一时的国学家和翻译家。