-
How did you even get it? The video? Citizens for Ethical Medicine.
这东西你是怎么拿到的?录像吗?公民道德医学组织。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
All of us, citizens, leaders, the media have a responsibility and a role to play.
我们所有的公民,领袖,媒体都有责任,并且需要扮演自己的角色。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
In order to protect our nation's citizens, it's important we keep certain government operations confidential.
为了保护我国公民,保守政府有关行动的秘密是非常重要的。
《Predestination》《前目的地》
-
We don't have second-class citizens in this country, we shouldn't in the workplace, either.
在这个国家,我们没有二等公民,我们也不应该在工作中存在这样的情况。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
We could not risk the lives of our own Sovereign citizens. Every citizen is born exactly as designed by the community.
我们不能让自己的人民去冒险。每一个公民都是精心设计的。
《Guardians of the Galaxy 2》《银河护卫队2》
-
Meanwhile, we can trust the public security, cuz the policemen are kind to citizens but crucial to our enemies.
同时,我们能信任警察蜀黍,因为他们对公民和善,对犯罪份子毫不留情。
《This is China》《这就是中国》
-
It does not grant citizenship, or the right to stay here permanently or offer the same benefits that citizens receive.
它不涉及授予国籍,给予永久在此的权力,或者提供正式公民拥有的相同的福利。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
On Friday, a coalition of citizens including business leaders, working moms, labor unions, and more than 65 mayors, told Republicans in Congress to stop blocking a raise for millions of hard-working Americans.
在周五,一个由公民们组成的团体包括商界领袖,工作中的母亲工会以及65位以上的市长告诉国会的共和党人停止阻挠对数百万辛勤工作国人有益的工资上涨。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
I won't say that all senior citizens who can't master technology should be publicly flogged.
我不能说所有无法掌握当代技术的老年人就应该被当众鞭策一番。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
That's the last thing we need. The president in the middle of an urban battle. Or the citizens of London.
我们最不希望看到的就是总统深陷城市战火中。还有伦敦的市民们。
《London Has Fallen》《伦敦陷落》
-
Actually, for normal citizens, we just want us to be united as one, cuz we think we are from one family, the same.
多的不说,作为普通民众,我们只是渴望团结,我们我们大家都来自同一个大家庭。
《This is China》《这就是中国》
-
A leader that would sacrifice the physical and emotional well-being of his citizens, that would treat his people as pawns, just to stay in power?
而身为国家领袖却牺牲自己人民的幸福安康,视人民如棋子筹码,就为了保住自己的权力?
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Look at me. Why, I've become like all of you, savage, fear-ridden, selfish. An entire town of formerly good citizens turned into heartless freaks, bent on their own self-prever, self-preter...
看看我,我怎么变得和你们一样了。野蛮粗鲁,心惊胆战,自私自利。整个镇的优良市民被变成了没心没肺的怪胎,满脑子都是他们的自我包,自我宝……
《The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water》《海绵宝宝历险记:海绵出水》
-
老人;老年公民;老年人
-
普通公民;普通市民
-
New studies suggest that restlessness in senior citizens may be a sign of dementia.
新的研究表明,老年人的焦躁不安可能是痴呆的征兆。
-
The government is pushing citizens to invest in hybrid or electric cars to reduce carbon emissions.
政府正在推动大家购买混合动力或电动汽车以减少碳排放。
-
The police hotline allows citizens to report crime anonymously.
警察热线让公民能匿名举报犯罪行为。
-
However, officials are urging citizens not to travel even short distances to see family.
但全球各地官员呼吁,即使旅行距离很短,市民们也不要外出走亲访友。
-
New York orders all citizens to wear masks
纽约要求所有市民佩戴口罩
-
However, the Prime Minister reminded citizens that new cases will likely occur again.
不过,新西兰总理提醒国民,新的病例很可能再次出现。
-
Regular citizens will soon be able to visit the International Space Station.
普通民众很快能够造访国际空间站。
-
Six of the 38 people were U.S. citizens.
那38人中有6个是美国公民。
-
They are treated as third-class citizens.
他们被当成三等公民对待。
-
The society admits all US citizens over 21.
凡21岁以上的美国公民均可加入该社团。
-
About 80 percent of Hispanics here are U.S. citizens.
这里约80%的拉美裔美国人是美国公民。
-
Many senior citizens have been through two world wars.
许多年长的公民经历了两次世界大战。