-
But candles? During a blackout? Are you mad? That's a fire hazard. No, Pasadena Water and Power recommends the far safer glow stick.
蜡烛?现在可是在断电!你疯了吗?那会有着火的危险。不,帕萨迪纳水电公司推荐使用更安全的荧光棒。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
You're safer here, with them.
你跟着他们,更安全。
《Warcraft》《魔兽》
-
And I'll feel safer knowing you're both out there, watching each other's backs.
你们俩一起行动,互相照应我更放心。
《Fast and Furious 6》《速度与激情6》
-
I thought I could make it safer. I felt like I owed that to my brother. So I did.
我认为我可以让它更安全,我感觉像我欠我哥哥的,所以就去做了。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
The Avengers were formed to make the world a safer place. I feel we've done that.
复仇者联盟的成立是为了让世界更安全,我觉得我们做到了。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
And a weapon like that could blow up in my hand and that's why it's plan B. Plan A is much safer.
这样的武器有可能在我手中爆炸,所以这是B计划。A计划要安全得多。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Honey, it's gonna be okay but I need you to listen to me. Getting outta there is gonna be a complete gridlock nightmare, so get to higher ground. It's safer.
亲爱的,会没事的,但是你听我说,快出去,那边马上就会堵得死死的。到高地上去,那里更安全。
《San Andreas》《末日崩塌》
-
For decades, nuclear and coal have been the traditional stable workhorses that power the grid, but we're increasingly turning to a fossil fuel that's seen as both safer and cleaner, natural gas.
近几十年,核能和煤炭已经成为传统的稳定能源,但我们逐渐开始使用化石燃料,这被认为是更安全更清洁的能源,天然气。
《America Revealed》《透视美国》
-
Autonomous cars are not perfectly safe, but statistically speaking, they’re far safer than human drivers.
自动驾驶汽车并不是绝对安全,但从统计上说,它们比人类司机安全得多。
-
That sounds amazing, but what if it rains? I think it's safer to have it indoors.
听起来很不错,但是万一下雨怎么办?我觉得在室内举行比较保险。
-
Pressure is growing globally on ride-hailing services to make passengers safer by increasing regulation.
全球范围内,对于打车服务要通过加强监管来保障乘客的安全的压力越来越大。
-
Then when I get older I should shift into safer low-risk investments?
那么当我变老后,我应该转向更安全的低风险投资吗?
-
We all want to live in safer cities.
我们都希望住在比较安全的城市里。
-
"Are you sure the raft is safe?" she asked anxiously. "Couldn't be safer," Max assured her confidently.
“你确定这筏子安全吗?”她不安地问。“再安全不过了,”马克斯自信地向她保证。
-
It's safer to fake a tan with make-up rather than subject your complexion to the harsh rays of the sun.
用化妆来伪造棕褐色的皮肤比让皮肤暴露于强烈的太阳光线更安全。
-
The continuing tension has prompted more than half the inhabitants of the refugee camp to flee to safer areas.
持续的紧张局势已经促使难民营中一半以上的人逃往了更安全的地区。
-
Do you really want the cooler car instead of the safer one?
你真的想要一辆更酷的汽车来代替一辆更安全的吗?