-
OK, we're sitting on her couch, we're fooling around.
我们坐在沙发上,我们在亲热。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
No, I made myself take one. Yeah, no fooling around with clients and, always be prepared.
是我自己要发的,不得与客人乱来,和,时刻准备着。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
Yeah, come on I mean I though, you know, I thought we're just fooling around. Like when we were kids.
我以为我们只是在闹,就像我们小时候一样。
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
And then we were fooling around and he started to put his hand up my leg and I kept slapping it away.
后来我们在亲热,他把手放在我的腿上,可我却不停的打开它!
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
So how'd it go? Listen, have you ever been, you know, fooling around with a girl and she started laughing?
那结果如何?听着,你们有没有试过跟一个女孩亲热,然后她开始笑起来?
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Oh gosh, I gotta so you this. Last night, we were fooling around and all of a sudden he stops to write a poem.
我得告诉你,昨晚我们亲热的时候,突然之间,他停下来写诗。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
They were fooling around on an Army firing range.
他们在一个部队射击场闲荡。
-
She's been fooling around with a married man.
她一直和一个有妇之夫鬼混。
-
Where have you been fooling around?
你最近在哪里鬼混?
-
Stop fooling around and tell me where to go!
别干蠢事了,告诉我怎么走!
-
Stop fooling around and do something useful!
别鬼混了,做点儿有益的事情吧!