-
I never meant for this to happen. I failed them.
我从来没想过会发生这种事,我让他们失望了。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 2》《饥饿游戏3:嘲笑鸟(下)》
-
How do you know the theory of evolution? Because I failed it. I know it because I failed it, but he made sure I knew it.
你是怎么知道进化论的?因为我之前没答上来。我之前没答对,所以我记住了,但是他确保了我记住。
《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》
-
Second one I failed, thanks to you. And the car bomb was insurance.
多亏你,我没能杀了第二个人。而汽车炸弹则是最后的杀手锏。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5:神秘国度》
-
I attempted to right the wrong, and when I failed to do so, I delivered a heartfelt apology.
曾努力想要纠正错误,但我失败了,所以我表示诚挚的抱歉。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
And I failed. But only while daring greatly. You advanced on a larger army as Genghis would.
可我败了。但勇气可嘉,明知敌军众多却依然进攻,就像成吉思汗那样。
《Marco Polo Season 1》《马可波罗 第一季》
-
I failed you, Dolores. I'm so sorry. Robert doesn't see what I see in you, doesn't believe you're conscious.
我让你失望了,德洛丽丝,我很抱歉,罗伯特看不到我在你身上发现的潜能,他不相信你有意识。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
I was trying to place an order on your website, but I failed.
我试图在您的网站上下订单,但我失败了。
-
I failed to follow his train of thought.
我没能跟上他的思路。
-
I failed to dissuade him from going downtown.
我不想让他进城,可又别不过他。
-
I tried again immediately after I failed the first time.
失败后,我跟着又试了一次。
-
I failed to figure out that the enemy would take this move. / I didn’t quite understand why the enemy had taken this move.
敌人的这一招我没看透。
-
I failed my physics exam, but I passed chemistry.
我物理考试不及格,但化学及格了。
-
And I failed a lot.
我屡战屡败。
-
I tried in January. I failed.
1月份尝试了,再一次失败。
-
I failed in math again.
我数学又没及格。
-
I tried in November. I failed.
我11月份尝试了,失败了。