Only Parmalat's seemingly astute ability to rapidly grow earnings and revenues with acquisitions had placated those concerns.

不过，帕玛拉特所拥有似乎很机敏的能力，可以通过收购快速提高利润和收入，才打消市场疑虑。

Scholars have characterized CEO tenures as life cycles in which executives learn rapidly during their initial time in office, but then grow stale as they lose touch with the external environment.

学者把CEO任期按生命周期划分，在生命周期的最初阶段，管理者能够快速学习，但是当他们和外部环境失去联系的时候就变的落伍了。

The trick it seems is that fluid flow focuses rapidly in certain channels which grow at the expense of others and allow the acid to penetrate deeply.

仿佛是戏法一样，流体快速集中在一定的通道，在损失其他通道的情况下发展，并让碳酸渗透到内部。