-
Each district court serves a geographic area known as a judicial district.
每个地区法院服务的地理区域称为司法管辖区。
-
The new courthouse will be the only one to offer all the services of the judicial district of Montmagny.
这个新法院将是蒙特马尼司法管辖区唯一提供所有服务的法院。
-
She is a notorious figure in the Russian judicial system, who has been accused of putting pressure on district judges.
她在俄罗斯司法系统里臭名昭彰,被指控向地方法官施压。
-
He was awarded the Active Member award for Legal Aid from Xuhui District Judicial Bureau in 2002 and the Nominees award for Excellent Young Lawyers from Shanghai Bar Association in 2003.
陈律师于2002年获得上海市徐汇区司法局法律援助先进个人奖,2003年获得上海市律师协会优秀青年律师提名奖。
-
"Despite our strong feelings about the outcome, we have continued respect and faith in Judge Michael Pastor, the Deputy District Attorney David Walgren and our judicial system," the statement read.
“尽管我们对结果的强烈感受,我们有信心继续尊重和系统在法官迈克尔牧师,副地方检察官大卫·瓦尔格伦和我们的司法,”声明中读取。