When you are upset, think about your great grandparents.

当你感到沮丧时，想想你的曾祖父母吧。

Bread is a microcosm of what’s happened to food in general. Our children, many of them, gorge themselves foodstuffs which our grandparents or great-grandparents would not even recognise.

面包是所有食物变化的一个大体缩影，孩子们大口吃着那些祖父母或者曾祖父母都没见过的食物是不合理的。

We so easily lose sight of the fact that our lives as human beings are fleeting, microscopic and meaningless. Think about your great grandparents.

我们很容易忘记这个事实：人生如白马过隙，渺小而无足轻重。想想你的曾祖父母吧。

You should sit down then, because I still have both great grandparents on my mom's side!

在我妈妈这边，我还有大祖父母呢。

Born into great wealth (her maternal grandparents owned Russeks, a fancy Fifth Avenue department store), Arbus endured a lonely childhood with a depressive mother and a workaholic, womanising father.

尽管生于一个非常富有的家庭（她的外祖父母拥有Russeks,一个位于第五大道上的高档百货商店），阿不思却在她抑郁的母亲以及工作狂并好女色的父亲身边度过了一个孤独的童年。