Brussels, Belgium, the headquarters of the North Atlantic Treaty Organization.

比利时，布鲁塞尔，北大西洋公约组织总部。

The North Atlantic Treaty Organization says it plans to withdraw about a third of its force in Kosovo by next year because the security situation has improved.

北大西洋公约组织说，它计划到明年前从科索沃撤离大约三分之一的北约部队，因为当地的安全局势有所改进。

Continued bombing the same time, the North Atlantic Treaty Organization warships and aircraft started patrolling the coast in Libya, and strengthen the embargo against Libya and arms embargo.

持续轰炸同时，北大西洋公约组织着手组织军舰和飞机在利比亚海岸巡逻，强化对利比亚的封锁和武器禁运。

The capital and largest city of belgium; seat of the north atlantic treaty organization.

比利时首都和最大城市；北大西洋公约组织的首府。

The North Atlantic Treaty Organization (NATO) is the pre-eminent security alliance in the world today.

北大西洋公约组织（北约组织）是今天世界上首屈一指的安全联盟。

He spoke in Brussels, Belgium, at the headquarters of the North Atlantic Treaty Organization.

他在比利时布鲁塞尔的北大西洋公约组织（以下简称北约）总部发表了讲话。

NATO, the North Atlantic Treaty Organization, is sixty years old.

北约即北大西洋公约组织，成立六十年了。

The North Atlantic Treaty Organization was created in Washington.

北大西洋公约组织在华盛顿成立。

On Thursday, NATO -- the North Atlantic Treaty Organization -- agreed to take command of a "no-fly zone" over Libya.

周四,北大西洋公约组织——北大西洋公约组织——同意指挥对利比亚的禁飞区。

Belgian police and the North Atlantic Treaty Organization said that in the new NATO headquarters in Belgium in the building sites and found a World War II bomb, bomb disposal officers have it removed.

比利时警方与北大西洋公约组织说，位于比利时的北约新总部大楼在建地发现一枚二战时期炸弹，排弹人员已把它拆除。

Besides the North Atlantic Treaty Organization (NATO), the European Union (EU) became an ideal target of Polands integration strategy.

除了美国为首的北大西洋公约组织外，欧洲联盟成为波兰“重回西欧”战略的理想目标。

Ukraine tried to increase ties with western Europe and the U.S., seeking membership to the North Atlantic Treaty Organization last year and the European Union.

乌克兰试图加强同西欧和美国的联系，去年还曾寻求加入北大西洋公约组织（译者注：即北约）和欧盟。

Some experts say Russia sees the organization as a potential counter to the North Atlantic Treaty Organization - or NATO.

在一些分析人士看来，俄罗斯方面将“上合组织”看作是对“北大西洋公约组织”（简称“北约”）的一个挑战。

Italy is one of the world's highly developed countries, is the North Atlantic Treaty and the European Union one of the founding members.

意大利是世界上高度发达国家之一，是北大西洋公约和欧盟的创始会员国之一。

Leaders from the 26-member North Atlantic Treaty Organization hold their summit this week in Bucharest, Romania.

北大西洋公约组织26个成员国的领导人本星期在罗马尼亚首都布加勒斯特召开首脑会议。

Norway was one of the signatories of the North Atlantic Treaty in 1949 and was a founding member of the United Nations.

挪威是1949年北大西洋公约的签署国之一，也是联合国的创办国之一。

For example, Robert Legvold says Mr. Biden did not mention speeding up Georgia and Ukraine's accession plans to the North Atlantic Treaty Organization - or NATO.

例如，罗伯特先生说莱格沃尔德拜登没有提到加快格鲁吉亚和乌克兰加入计划北大西洋公约组织-或北约。

Leaders from the North Atlantic Treaty Organization will meet in Lisbon, Portugal Friday to discuss a new post-Cold War era mission, the war in Afghanistan, and their relationship with Russia.

北约领导人星期五将在葡萄牙首都里斯本会面，讨论北约在后冷战时代的新使命、阿富汗战争、以及北约与俄罗斯的关系等问题。

Defense ministers from the North Atlantic Treaty Organization (NATO) say they are extending the campaign against Libya's Moammar Gadhafi for another 90 days from the end of June.

从北大西洋公约组织（北约）国防部长说，他们正扩大从六月底的90天对利比亚的卡扎菲运动。

In nineteen fifty, President Truman named him supreme commander of NATO, the North Atlantic Treaty Organization.

在十九第五十，杜鲁门总统任命他为北约，北大西洋条约组织的最高司令。

In order to rearm West Germany and incorporate it into the North Atlantic Treaty Organization, the United States concocted the Paris Agreement With nine western countries as its participants.

美国为重新武装西德，并把它拉入北大西洋公约组织，炮制了西方九国《巴黎协定》。

The North Atlantic Treaty Organization is a political and military alliance established in 1949that seeks to promote stability in the North Atlantic area.

北大西洋公约组织（简称北约）是1949年成立的政治和军事联盟，旨在促进北大西洋地区的稳定。