His advice, offered to her unasked, was to stay home and make the best of things.

他主动向她提出建议：待在家里苦中作乐。

The lady would not make the best of it, and he was unhappy.

这位女士不愿意接受，他很不高兴。

If we want to reap a harvest, we have to make the best of time and work hard.

如果我们想要有所收获的话，就必须善用时间、努力工作。

They were both very unhappy, but agreed to make the best of things and to remain with one another.

他们俩都很不高兴，但都同意尽量和睦相处，继续住在一起。

We should make the best of our time to study.

我们应该充分利用好我们的时间去学习。