requiring or needing (something)
需要(某物)
-
he was in desperate need of medical care .他迫切需要医疗护理。
需要
He was badly in need of a shave.
他急需修面
The building was in need of repair.
这座大楼需要维修了。
I was all right but in need of rest.
当时我挺好的,就是需要休息。
She was in need of medical attention.
她需要治疗。
The house is in need of a thorough clean.
这房子需要来个大扫除。
I am in need of a loan of a bike for a few weeks.
我需要借辆自行车来用几周。
requiring or needing (something)
需要(某物)
他迫切需要医疗护理。
Are you in need of any assistance today, sir? No.
你今天需要我帮你做什么事吗 先生? 没有。
《Up》《飞屋环游记》
Are you in need of any assistance? Thank you, but I don't need any help.
你需要什么帮助吗?谢谢,我说了不需要。
《Up》《飞屋环游记》
Anyway, I can see, you're far more in need of responsible advice than I realized.
不管怎样,我发现你远比我想象的更需要可靠的建议。
《An Education》《成长教育》
Hello? Hi. Yeah listen, I'm in need of a stripper and I was told that you do that.
嗨,听我说,我需要个脱衣舞娘,我听说你是跳脱衣舞的。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
Are you joking me? You are just in need of, like, a super cool warm-up. Come on, let's take off these clothes.
你在开玩笑吗?你只需要一段爆炸的音乐来热热身而已。来吧,我们把衣服脱掉。
《Sing》《欢乐好声音》
Last night, I was feeling in need of sexual release when I happened to come across your mother.
昨晚我有释放性需求的感觉时,恰好想到你的母亲。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》