Elaine went outside to inspect the playing field.

伊莱恩到外边去检查运动场。

A high wall separated our back yard from the playing field.

我们的后院和运动场之间隔着一堵高墙。

American businessmen ask for a level playing field when they compete with foreign companies.

美国商人与外国公司竞争时要求平等竞争的环境。

We are so envious of what others have, that we try to level the playing field in our minds, by buying our way up to their "status".

我们是如此羡慕他人所拥有的东西，以至于我们也想买同样的东西来达到平衡，觉得这样就可以提高自己的地位。

Through promoting the sharing of educational resources, the Internet can level the playing field for students from different backgrounds.

通过促进教育资源共享，互联网可以为不同背景的学生创造公平的竞争环境。