-
His birthday was moved to coincide with a traditional pagan holiday that celebrated the winter solstice with lit fires and slaughtered goats. Which, frankly, sounds like more fun than 12 hours of church with my mother followed by a fruitcake.
他的生日被改到了和异教徒某个传统节日的同一天,那一天本该要点起篝火屠宰山羊,庆祝冬至,老实说,那会比和我妈妈在教堂待上12小时然后回来吃水果蛋糕要有趣得多。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
The bakery has a limited supply of fruitcakes every day.
这家烘焙店每天限量供应水果干蛋糕。
-
I took out the fruitcake prepared for her from the refrigerator.
我从冰箱里拿出了早为她准备好的水果干蛋糕。
-
The fruitcake's word and behavior irritated the passers-by.
这个疯子的言行举止激怒了路过的路人。
-
She's nutty as a fruitcake.
她古怪得很。
-
A fruitcake is made with fruit.
水果蛋糕中有水果。
-
But my fruitcake perfume did.
我的水果蛋糕香水却做得到。
-
I never married. - Fruitcake?
我从未结婚-水果蛋糕?
-
The slice of fruitcake crumbled in Howell's hand.
豪厄尔手中的水果蛋糕碎了。