Could we ever be justified in breaking the law?

我们可能有道理地违法吗？

A uniform price can not be justified in different situations.

不同情况下实行同样的价格是没有道理的。

Such arguments may or may not be justified in a particular case.

类似的理由或许能也或许不能在单独一个特定实例中得到验证。

With such large losses I would not be justified in leaving matters as they are.

损失这么大，我没有理由对这些事置之不理。

No captain, sir, would be justified in going to sea at all if he had ground enough to say that.

阁下，若是有哪个船长在掌握了确凿的证据的情况下，讲了那番话，再去出海，那可太离谱了。