-
Our investors just think that a seasoned CEO could take some things off your plate.
我们的投资者认为一个经验丰富的首席执行官,能帮你减轻点负担。
《The Intern》《实习生》
-
Do you represent the investors or Merrill Lynch? The investors. You do. Yeah.
你代表投资人还是美林证券投资人?是吗。没错。
《The Big Short》《大空头》
-
Give you fat fees for doing so. But you represent the investors? Is that right?
给你丰厚的报酬,可你代表的是投资人?是这样的吗?
《The Big Short》《大空头》
-
Look, it's for one pair of amazing Dries Van Noten silk brocade pants. Super cute. And, yes, it's a lot, but my investors will get something in return.
拜托,这钱是用来买一条德赖斯·范诺顿家的织锦缎裤子,超级可爱的。是,钱是不少,但是给我投资的人会得到回报的。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
机构投资者;机构投资商;投资机构
-
互联网投资者;网络投资商
-
急需网络的投资者;依靠网络的投资人
-
Investors were encouraged by the news of the profit increase.
投资者受到利润上涨的消息面提振信心上升。
-
Investors stay on top of the market to know when to buy and when to sell.
投资者时刻关注市场动态确保知道何时买进何时卖出。
-
As long as we can stay on schedule, the investors should be happy.
只要我们能按计划行事,投资人就会开心。
-
After we began talking about the specifics of the deal, the investors seemed more interested.
在我们开始讨论交易的细节后,投资者似乎更感兴趣了。
-
When Apple released the iPad, investors were afraid that it would cannibalize the Macintosh line.
当苹果推出iPad的时候,投资者担心这会蚕食Macintosh产品线。
-
Before the tech bubble burst, it seemed like just about every tech company was being handed money from investors willy-nilly.
在科技产业泡沫崩盘前,看起来所有技术公司都从懵懵懂懂的投资人手里拿了不少钱。
-
The investors funded the initiatives.
投资者为他们的创业计划提供资金。
-
Investors are less sanguine about the future direction of the market.
投资者对市场未来的走向并不乐观。
-
We plan to start franchising our idea out to investors in the coming years.
我们计划在未来几年将我们的理念传达给投资者。
-
The investors pulled a trick on the CEO to get him to step down.
投资者愚弄了CEO,让他辞了职。
-
Don’t get too fancy with your investment strategy. You want your investors to understand what is going on.
投资策略不要太浮夸。要让投资者明白你在干什么。
-
To raise funds, we had to get investors to buy in. We needed to get buy-ins from all concerned parties.
为了筹资,我们必须得让投资者入股。我们需要从各个相关方获得入股。
-
Companies and investors sure seem to be jumping on the Bitcoin bandwagon.
许多公司和投资者似乎都在跟风炒比特币。
-
Investors were encouraged by the news.
投资者被这条消息所鼓舞。
-
Dealers said investors remain bearish.
证券经纪人说投资者们依然看跌。
-
The news was disheartening for investors.
这条消息对投资者来说是令人灰心的。
-
Investors were spooked by slowing economies.
投资者们因经济增长缓慢而变得紧张。
-
It is likely that investors will face losses.
那时投资者将面临亏损是很可能的。