Corporate treasurers and CFOs must update those new changes.

企业财务人员及首席财务总监必须适应新的变化。

At the same time, individuals need to hold their pension fund managers and state treasurers accountable.

同时, 个人需要使他们的养老基金管理者和州财务人员变得负有责任.

In turn, banks are doing what they can to persuade corporate treasurers not to draw down credit facilities unless they have to.

相反的，银行开始尽力说服公司的财务主管不到万不得已不要取消信用额度。

Many corporate treasurers will want to hold more cash than normal given the size of their firms' debt and the frailties of the financial system.

很多企业财务主管愿意持有比常规更多的现金，这是考虑到他们公司的债务规模以及金融系统脆弱性。