〈非正式〉难以对付的人;可怕的人。
-
难以解决的问题;棘手的事情;劲敌
-
This is a tough nut to crack.
这是一件棘手的事。
-
Don't annoy him. He is a tough nut.
不要激怒他,他是个很难对付的人。
-
It is a tough nut for him to crack.
这对他而言是一个难题。
-
That guy is a tough nut.
那个家伙很难缠。
-
Sunday's match will be a tough nut to crack.
周日的比赛将是场硬仗。
-
I suspect she's quite a tough nut. And I'm quite a tough nutcracker.
我看她应该不好对付。我也不是好打发的。
《Downton Abbey Season 6》《唐顿庄园 第六季》