She loved the African continent.

她热爱非洲大陆。

Even high-priced commodities like spices had to be transported in large bulk in order to justify the expense and trouble of sailing around the African continent all the way to India and China.

即使像香料这样的高价商品，也必须大量运输，以证明环绕非洲大陆航行到印度和中国的费用和不便是合理的。

The median age on the African continent is 17.

非洲大陆的年龄中位数是17岁。

Nor are these problems confined to the African continent.

这些问题也并非局限于非洲大陆。

It is the easternmost projection of the African continent.

它是非洲大陆最东面的突出地带。

Malaria casts a terrible shadow across the African continent.

疟疾使整个非洲大陆蒙上了可怕的阴影。

First, the group has an additional presence from the African continent.

首先，集团新添了一个非洲大陆的成员。

The 2010 FIFA World Cup was the first ever held on the African continent.

2010FIFA世界杯是第一届在非洲大陆举办的世界杯。

Basically, the waste of the rich could feed much of the African continent.

基本上，富人浪费的食物可以养活非洲大陆大部分地区的人。

The study is one of the most detailed ever undertaken on the African continent.

本次调研是有史以来在非洲大陆开展的最详尽的调研。

What do you expect from the first edition to be played on the African continent?

你对世界杯第一次在非洲大陆举行有什么期待吗？

Today there are 37 cities on the African continent with more than one million people.

今天，非洲大陆上人口逾百万的城市已经有37座。

African elephants live in the wild on much of the African continent south of the Sahara.

非洲象居住在野外，相当于撒哈拉沙漠以南的非洲大陆。

She's got her bedroom and her acting and her friendship with Catherine, and I've got the African continent.

她已经有了她的卧室，她的行为方式，还有了和凯瑟琳之间的友谊，而我已经得到了非洲大陆。

The African people are great people and the African continent is a continent of great promises and prospects.

非洲人民是伟大的人民。非洲是大有希望和前途的大陆。

It is spread by the bite of an infected tsetse fly (Glossina Genus), a species native to the African continent.

它通过非洲大陆当地特有的物种即受感染的采采蝇(舌蝇属)的叮咬传播。

Organizers say they are ready for the first World Cup tournament ever to be held on the African continent.

世界杯筹委会说，他们已经准备好迎接非洲大陆上有史以来的首次世界杯赛。

Easterly trade winds blow from the Indian Ocean over the African continent, losing much of their moisture as they go.

东来的信风从印度洋横跨非洲大陆，当它们到达这里时已经失去大部分水分。

Of the 20 countries that were endemic in the mid 1980s, only 4 (all on the African continent) are still reporting cases.

上世纪80年代中期曾经流行该病的20个国家中，仅有4个国家(全部在非洲大陆)仍然报告发生病例。

The proliferation of Chinese goods is not new. Neither is China's growing business presence on the African continent.

中国商品的激增并不新鲜，中国在非洲大陆的生意增长也一样。