His briefcase is bulging.

他的公文包鼓鼓囊囊的。

The box made a bulge in his bag.

这个盒子把他的包塞得鼓了起来。

The colorful candy made the children's eyes bulge.

五颜六色的糖果让孩子们睁大了眼睛。

Her eyes seemed to bulge like those of a toad.

她的眼睛鼓得像癞蛤蟆

They grow, they bulge, they stretch and sometimes they even painfully pull.

它们成长、膨胀、伸展，有时候它们甚至费力地拉伸。

Only galaxies with a spherical bulge—like component appear to accommodate supermassive black holes.

只有拥有球形膨胀物质的星系才可能容纳超大质量的黑洞。

After the war there was a bulge in the birth rate.

战后出生率一度激增。

Earth's midsection bulges and the catastrophic land displacement caused a small reduction in the bulge, making the planet more round.

地球中部是稍稍膨胀的，历经灾难的陆地位移导致了隆起的轻微减少，让地球变得更圆。

There was more ginseng than his father could have dreamed of, a hillside spangled with bright yellow leaves, enough roots to bulge Jesse's knapsack.

那里有比他父亲所能想象的更多的人参，满山坡的明亮的黄叶子闪闪发光，足够塞满杰希的背包。