The trendiness is not confined to New York.

这一潮流并不仅限于纽约。

Add punchy color and trendiness with accessories, shoes and handbags.

通过配饰，鞋子，手提包的搭配来增添色彩的冲击，让你看起来更时尚。

Trendiness, elegance, charisma and quality are the true essences of the brand.

欧纳菲将永远实行时尚、优雅、精致、魅力的品牌真谛。

That hasn't stopped startups from capitalizing on the growing trendiness of anything "green."

这还没有阻止与日俱增的时髦的处于始创办时期“绿色”网站从中获得利益。

Quantifying trendiness is tricky, since there's no universally accepted way to calculate how much of a fad a name was.

量化流行度很复杂，因为还没有一种普遍认同的方法来计算一个名字的流行度。