Rhinocort Aqua is an anti-inflammatory steroid nasal spray.

雷诺考特是一种抗炎类固醇鼻喷剂。

Exogenous quinolinic acid is endowed with quite evident anti-inflammatory effects on either acute or subacute models.

外生喹啉酸对急性和亚急性炎症有明显的抗炎作用。

Anti-inflammatory action of human cholochrome cholelith (HCC) were investigated.

对人胆色素结石的抗炎作用进行了研究。

Green tea: Like produce, this tea contains anti-inflammatory flavonoids that may even help reduce the risks of certain cancers.

绿茶：跟农产品一样，这种茶类含有抗炎的类黄酮成分，它甚至还可以减少患某些癌症的风险。

The researchers found that rotation of the acupuncture needles damaged tissue, which caused a release of adenosine, a known anti-inflammatory mediator.

研究者发现，针炙针的旋转破坏了一些组织，从而导致腺苷酸(一种已知的抗发炎介质)的释放。

The researchers speculate that HDL's anti-inflammatory properties may explain the finding, but say further research is needed to tease out the specific cause.

这些研究人员推测HDL的抗炎特性可能解释了这些发现，但表示进一步的研究需要整理出具体原因。

Ginger has powerful anti-inflammatory properties and can slow cancer growth.

姜具有强大的抗炎功能，能减缓肿瘤的生长。

This has nothing to do with their anti-inflammatory properties, though.

不过这与它们的抗炎症功能没有关系。

There is no cure and many sufferers rely on anti-inflammatory painkillers, although these can damage the stomach when used long-term.

关节炎目前无法治愈，许多患者都依赖于消炎止痛药，尽管长期服用这些药物会对胃部造成损害。

These same anti-inflammatory properties may explain why coffee appears to decrease the risk of alcohol-related cirrhosis and liver cancer.

这些同样可以抑制发炎的物质可以解释为什么咖啡可以减少与酒精相关的硬化和肝癌了。

Like many other spices, cinnamon has antibacterial and anti-inflammatory properties.

像许多其它香料一样，肉桂具有抗菌、抗炎作用。

Tea extract. Tea extract help lessen wrinkles through its anti-inflammatory and antioxidant properties.

茶提取物通过其消炎和抗氧化的特性帮助减少皱纹。

Scientists hope to use the findings to create an anti-inflammatory drug to protect against Alzheimer's - while not getting patients high.

科学家们是希望利用这一发现制造出一种抗炎药物以预防阿尔茨海默氏病。

Cloves, an aromatic spice common in Indian cooking, contain an anti-inflammatory chemical called eugenol.

丁香是印度常见的烹饪用芳香调味品，含有一种叫做丁香酚的抗炎化学物质。

This condition is often treated with anti-inflammatory drugs and analgesics, " he says.

因而，该病症主要通过消炎药和止痛药来治疗，”他说到。

Like so many other herbs and spices, sage has anti-inflammatory and antioxidant properties as well as anticancer actions.

像许多其它药草和香料一样，鼠尾草有抗炎、抗氧化及抗癌作用。

He found that chicken soup actually does have some anti-inflammatory effect, and anything that has an anti-inflammatory effect might, in theory, reduce symptoms.

他发现鸡汤确实具有某种抗炎效果，理论上，任何具有抗炎效果的东西都能减轻感冒症状。

The New York company saw an opportunity in an anti-inflammatory compound that showed promise for treating liver disease.

这家总部位于纽约的公司看到了消炎药带来的商机，因消炎药为肝病治疗带来希望。

Like the medicine ibuprofen, aspirin is an NSAID — a non-steroidal anti-inflammatory drug.

像医学布洛芬、阿斯匹林是一种非甾体类抗炎药——一个非甾体抗炎药。

It should be obvious then, that anti-inflammatory medications actually impair the body's ability to detoxify, repair and protect itself.

显而易见，消炎药实际上是在损害身体的解毒，修复和保护自己的能力。