-
Writers, have you challenged the language and imagery you used to portray women in the media?
作家们,你们是否曾经质疑过你们曾经在媒介之中描绘女性所使用的语言和意象?
《Emma Watson HeForShe speech on Davos》《艾玛·沃特森达沃斯世界经济论坛HeForShe演讲》
-
So what are you girls? Writers? Folk duo? Just bitches? Nailed it, loser.
那你俩是干嘛的?作家,民谣组合,还是贱人一对?说对了,屌丝。
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
Many of history's greatest adventurers and writers have cooled off in Raffles' legendary bars.
不少历史上著名的冒险家和作家,都曾流连在这传奇的莱佛士酒店酒吧。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
I'm not even getting married. Okay, this is a question for science fiction writers.
我又没有要结婚,那是科幻小说要挑战的题材。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
It's a contest for young unknown writers, and I might have, oh, my god, submitted you.
这是给没名气的年轻小说家的一次比赛,我也许已经…天哪...和你说过了。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
But in less than a single generation, the city has become a destination once relegated to the imaginings of science fiction writers.
但在少于三十年的时间,这里演变为科幻小说作家也无法想象的大都会。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
Especially because of the list. The list of designers, photographers, editors, writers, models, all of whom were found by me, nurtured by me and have promised me they will follow me whenever and if ever I choose to leave Runway.
特别是当我拿出一张名单,拿出来一张设计师、摄影师、编辑、作家、模特等等,所有经我发掘、培养并答应即使我离开《天桥》,也会和我共同进退的人的名单。
《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》
-
知名作家;著名作家;著名的作家
-
The writers had hoped to start a cultural revolution, but their ideas never took root.
作家们曾希望发动一场文化革命,但他们的想法从未扎下根。
-
Few writers approach his richness of language.
他语言之丰富很少有作家能望其项背。
-
These cases all attracted flocks of famous writers.
这些案例均吸引了大批知名作家。
-
Many writers at this time held rigidly dogmatic views.
许多作家这一时期刻板地固守教条主义的观点。
-
There is still scope for new writers to break through.
新作家们还有取得成功的空间。
-
Arthur C Clarke is the doyen of science-fiction writers.
阿瑟•C. 克拉克是科幻小说作家中的老前辈。