-
You know, you do the… Like The Big Short. You do the Ponzu schemes.
就是做那种“大空头”,搞“柚子骗局”的。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Now, look, I know what you three are doing, but you're not gonna save your guy with schemes.
听着,我知道你们想干啥,你别想着耍小聪明可以救他的命。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Oh, dude, it's ponzu sauce, Ponzi schemes. Whatever. Look, the point is, you don't know what I do, and that's fine.
伙计,是柚子醋,庞氏骗局。算了。重点在于你不明白我的工作,这没关系。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Three more schemes have got the chop.
又有三个方案遭斧削了。
-
These are simply make-work schemes for accountants.
这些方案只不过是让会计师继续忙碌而已。
-
Such schemes mean little unless they impact people.
除非能对人们造成影响,否则这样的计划意义不大。
-
It's another of his schemes to get rich quick.
那是他迅速致富的另一种计谋。
-
This may just be another of her schemes to make me look small.
这也许就是她要让我羞愧的又一个诡计。