In these downsized times, most of the paid, permanent staff are fully occupied.

在当前企业瘦身的日子里，大多数有报酬的长期员工都忙得不可开交。

Contractors outnumber permanent staff and are more likely to get long-service-awards.

约聘人员超过固定职员，而且更有可能长期做下去。

The competent authority shall have a permanent staff of qualified persons, including inspectors.

主管机关应拥有一批由合格人员组成的固定职员，其中包括检查员。

They are similarly cautious about hiring and remain wary of adding permanent staff, the report showed.

报告还显示，企业对于招聘也同样谨慎，对于增加正式员工十分慎重。

All along these four years, many exchanges have taken place, involving PhD students, post-docs and permanent staff.

四年内，进行了很多交流，包括博士生，博士后和工作人员。