-
We must never again bear witness to the slaughter of tens of millions of innocent people, as we did during the Formic invasion.
我们绝不能再次面对虫族首次入侵地球时,那样的亿万人大屠杀。
《Enders Game》《安德的游戏》
-
With The Mockingjay and the Victors beside us, we have sent a clear message to the Capitol that we will never again endure injustice.
拥有嘲笑鸟和胜利者们与我们并肩作战,我们已明确地向国会区发出了讯息,我们再也不会忍辱吞声了。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3:嘲笑鸟(上)》
-
We'll continue to work with Afghans to make sure their country is stable and secure and is never again used to launch attacks against America.
我们将继续和阿富汗人民一起确保他们国家的稳定和安全,并永远不会再次被用来发起对美国的袭击。
《Your Weekly Address》《奥巴马每周电视讲话》
-
He will never again be allowed inside a boxing ring.
他将再也不会被允许进入拳击场了。
-
Never again would she listen to the promptings of her heart.
她再也不会冲动行事了。
-
No, I had had my warning; never again did I think of disobedience.
不,我已经受到了警告;我再也不敢想违抗命令了。
-
She would never again feel like a missel thrush with a safe-hidden nest.
她再也不能享有像画眉鸟窝在自己安全隐蔽的巢穴里的那种感觉了。
-
"From now on," said the man, horrified,"I swear I shall never again taste fish."
“从现在起,”那人吓坏了,他说,“我发誓再也不吃鱼了。”
《Never Again》是凯莉·克莱森演唱的一首歌曲,词曲由凯莉·克莱森和吉米·梅塞尔编写,由大卫·卡恩制作,收录于凯莉·克莱森的第三张录音室专辑《My December》中,并作为推广专辑的首支单曲于2007年4月24日通过美国广播唱片公司发行。 《Never Again》在美国公告牌百强单曲榜排名第八;2007年,该歌曲获青少年选择奖“最佳选择回报歌曲”提名。
日剧《昼颜》中的插曲 作词:青木カレン 作曲:菅野祐悟 歌手:青木カレン 所属专辑:Never Again