Up ahead is the worshiping hall.

当年的祭祀仪式都是在那里举行的。

This is a pagoda worshiping activity.

这是一种祭塔的活动。

After the Kiln God worshiping ceremony.

一会儿祭拜完窑神啊。

You may be told to work on Sunday instead of worshiping.

你也许被告知要在主日工作而不能去敬拜。

The most famous piece is hundreds of Birds Worshiping Phoenix.

最著名的作品是崇鸟凤凰数以百计。

In worshiping any or all, he was but honoring his supreme god.

在崇拜任何或全部，他只是履行他的最高神。

Hillary says we should be worshiping Lyndon Johnson Our new HERO!

希拉里说，我们应该崇拜约翰逊我们新的英雄！

You begin making contact with God by praising him, by worshiping him.

你亲近神时，要以赞美开始，以敬拜神开始。

From then on the custom of worshiping the moon spread among the people.

从那时起，敬拜月亮的风俗就在民间流传开来。

This pavilion is the main venue for Dai Buddhist worshiping activities.

这座佛亭啊是傣族祭佛活动的主要场所。

Even while these people were worshiping the Lord, they were serving their idols.

如此这些民又惧怕耶和华，又事奉他们的偶像。

In my entire life I have never met nor seen any one worshiping Satan on Halloween.

我的一生，我从来没有满足，也未见过任何一个崇拜撒旦万圣节。

So Israel joined in worshiping the Baal of Peor. And the Lord 's anger burned against them.

以色列与巴力毗珥连合，耶和华的怒气就向以色列人发作。

Dear God, may we see your goodness as we join your worshiping people to hear your Word today.

亲爱的神，今天我们与敬拜的人们聚在一起聆听祢的话语，愿我们得见祢的好处。

Her face hung just under his, yielded and worshiping, her swollen lips parted and faintly red.

她的脸挂在他的脸下面，屈服着，虔诚着，她膨胀的嘴唇分开着，无力而红红的。

Ancient people believed that a place on top of the wall was most ideal for worshiping Kuixing.

古代人认为在这个位置祭拜魁星效果最好。

He walked in the ways of the Kings of Israel and also made cast idols for worshiping the Baals.

却行以色列诸王的道，又铸造巴力的像。

In Menzoberranzan, anyone suspected of worshiping any god but Lloth was summarily put to death.

在魔索布莱，任何被怀疑崇拜罗丝以外的其他神灵的人，都会立刻处死。

Even on this ordinary day of work and other activity, we may continue to think about worshiping the Lord.

在这一个工作和其他活动如常进行的平凡日子里，我们仍然可以继续思想敬拜主。

Some people fear worshiping God because they wrongly think that means they have to become judgmental and legalistic.

有些人害怕敬拜神，是因为他们误会了，以为敬拜了神，他们就要常常律法式的自我判断。