Grabbing a healthy food out of your kitchen can make a big difference in your diet.

从你的厨房里制作一个健康的食物可以在你的饮食中产生一个很大的不同。

When you make a big difference with just a few minutes – or dollars – you’ll always remember how important and amazing you are.

当你花费一些时间或者一些钱，结果却会是很大的不同。 你会一直记得你自己是多么重要和了不起。

How we use those resources can make a big difference in determining the health of the planet, the well-being of others, even our own happiness.

而我们使用这些资源的不同方式将大大影响这个星球的健康，其他的人类，甚至我们自己的快乐。

A little bit of gratitude every day can, over time, make a big difference to our level of happiness and well being.

所以，每天都去感恩一些事情，慢慢的，我们的快乐和幸福指数将会有很大不同。

His name is Father, who can make a big difference in your life.

这个人就是爸爸，一个可以给我们的人生带来巨大不同的人。

The trust factor of friends’ suggestions can make a big difference.

朋友建议中的信任因素则可能令结果完全不同。

It may not sound much of an exercise but it can make a big difference in your working day if you stop for a few minutes and do this exercise.

这种方法听起来可能并不像什么眼操，但如果你在工作日里，肯休息片刻做一下，就知道其意义重大了。

The truth is that a few minutes of joy here and there can make a big difference in what you get out of life.

事实上，这儿几分钟的快乐，那儿几分钟的欢悦台州英文学习，就足以让你的生活从此与众不同了。

That information can make a big difference in the campaigns and offers made to members of such a household.

由此获得的讯息可以极大地区分这样一个家庭中成员的活动和出价的不同。

First of all, the members of the Trash-Site Safety Council are not listed, which could make a big difference in the believability of the study.

其一，垃圾场安全委员会的成员没有被清楚列举出来，这一点可令该研究的可信度产生巨大的差异。

The trust factor of friends' suggestions can make a big difference. Mr.

朋友建议中的信任因素则可能令结果完全不同。

Equipment can make a big difference if you let if affect you.

如果你会被器材影响，那就会有很大的不同。

We should tell students this from the beginning: 'It's a huge opportunity to make a good living, but also to make a big difference in your country.

他说，“我们应该从一开始就告诉学生们‘这既让你们有大好机会创造美好生活，也有机会使这个国家变得大不同。’”

While it’s hard for many people to control their diet like that, many doctors are saying that even small steps can make a big difference.

虽然对很多人来说，要像那样控制饮食很困难，但许多医生都说，即使是小小的一步也可以造成很大的不同。

And the choices you make, throughout your careers, through the next 50 years of your life, can make a big difference as well.

你们所作的选择，在你们的整个生涯中，在你们未来50年的生活中，也能够产生很大的影响。

But there are a few variables that can be controlled, and they can make a big difference in how valuable you are as an employee: Dedication, visibility, and special skills.

可是有一些可变因素是可以控制的，而它们在对你作为员工来说价值多少会发挥很大影响：敬业、可视性和特殊技能。

While management attributes such as great communication skills make a big difference, pay factors in as well.

同时，因为良好的管理，使得良好沟通形成很大的差异，工资因素亦同。

Research over the past 20 years have pointed to the importance of micronutrients - substances found in small amounts in foods that make a big difference.

过去20多年的研究已经指出微量营养素的重要性—食物中发现的极少量的物质起着很大的作用。

You have to be very exact in this job, because a small mistake can make a big difference.

你做这项工作必须十分严谨，因为一点小的失误也会造成很大差异。

Every little deed can make a big difference.

每一个小的举动都能带来大变化。

He was sure that the addition of a high-level gm man to our team at ford would make a big difference in the next few years .

他表示相信，在我们福特公司的班子里增加一位通用汽车公司的高级人员在今后几年里会使情况大大改观。

Anything we can do to lower the heights they must scale will make a big difference, and this step will tame some of the most perilous peaks.

我们所做的任何努力降低他们必须攀登的山峰的高度，都会带来很大益处，而这一步会制服一些最危险的巅峰。

While we’re on the topic of little software features that can make a big difference, I want the ability to set an icon for a folder.

现在我们来谈论一个小的但能产生大的区别的软件功能项，我希望有给文件夹设定图标的能力。

These techniques can make a big difference to your bottom line. These are simple points to remember, but they can make all the difference.

这项技术让你的底线技术产生巨大差异。以下几点都比较简单易记，但是他们能带来任何变化。

People who pray for you and wish you well, can make a big difference when it comes to having faith and trust in a healthy outcome.

那些为你祷告，祝你早日康复的人，当把一切都推向信心和信任之中时，你会发现一个打不相同的结果会出现。