-
The factories that lie on this huge river delta employ migrants who have often come from villages hundreds of miles away.
在这一大三角洲的工厂里,里面的农民工多数是来自于几百上千公里外的村庄。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
They claimed they were political refugees and not economic migrants.
他们宣称自己是政治难民,不是经济移民。
-
The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south.
随着移民们南移,人口便增加了,至少是暂时增加了。
-
The government divides asylum seekers into economic migrants and genuine refugees.
政府将寻求政治庇护的人划分为经济移民和真正的难民。
-
People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired to queue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.
在大城市里被雇来替别人排队获取不同类票证,以获得微薄报酬的那些人,通常是来自乡村地区的移民者和无业人员。
-
People, usually migrants from rural areas and jobless citizens, are hired to queue up for different types of tickets in large cities in return for a pittance.
在大城市里被雇来替别人排队获取不同类票证,以获得微薄报酬的那些人,通常是来自乡村地区的移民者和无业人员。