The leader’s gendered bias was condemned by the public.

这位领导的性别偏向遭到了民众的谴责。

The prospects for the development of this gendered profession are not good.

这种有性别偏向的职业的发展前景并不好。

Gendered discrimination is a taboo in the workplace.

性别歧视是职场大忌。

Some parents are against gender reveal parties because they don’t want to receive gendered clothing and toys.

许多父母很反对进行宝宝性别揭秘派对，因为他们不想收到有明显性别色彩的衣服和玩具。

In a Dark Time: Memory, Community, and Gendered Nationalism in Postwar Okinawa.

在黑暗的时代：战后冲绳记忆，社区，性别和民族主义。

Out of whose womb came the ice? And the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

冰出于谁的胎。天上的霜是谁生的呢。

Visible translators and gendered translators suggest an image of full emancipation.

“显形”译者和“性别”译者充分展现了一个解放了的译者形象。

So now looking from a gendered perspective and saying torture, what does torture mean?

所以说，从性别主义来看,什么叫做“酷刑“？

How are ideas about Yi tradition and ethnic culture gendered and evaluated through time?

有关彝族传统和族群文化的观念经历了怎样的性别化和评价过程？