-
I'm sure that will happen soon enough. But in the meantime, I still want oatmeal.
这个愿望很快就能实现了,但我还是要燕麦粥。
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
And soon enough those dreams die, and our bunny sinks into emotional and literal squalor living in a box under a bridge.
梦想很快就破灭了,然后身体和精神都消沉下去,只能住在桥洞里。
《Zootopia》《疯狂动物城》
-
That could have been badness. But we are not safety. Gorg mothership will be here soon enough.
本来我们会完蛋的,但是我们现在也不能掉以轻心。格尔族的航母很快就会到这儿了。
《Home》《疯狂外星人》
-
Vengeance has consumed you. It's consuming them. I am done letting it consume me. Justice will come soon enough.
复仇已经吞噬了你,也吞噬了他们,我不会让自己也被吞噬,正义很快就会到来。
《Captain America: Civil War》《美国队长3》
-
No! Leonard, let me tell you something. Personal robots cannot get here soon enough.
别挂!莱纳德,我告诉你,我太期待个人机器人助理的诞生了。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
But guess what? Soon enough you get just a bigger house and a bigger neighborhood and you start compare yourself against in relative turn to the house next to you.
出乎意料的是你刚刚住进了更大房子和更大的社区不久,就开始跟你的邻居比较起来。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
We shall hear all about it quite soon enough.
我们很快就会听到这一切的。
-
The blood stopped soon enough.
血很快就止住了。
-
The end will come soon enough.
末日将会很快来临。
-
The world will know soon enough.
真相很快便将揭晓,全世界都将拭目以待。
-
Then you'll see her soon enough.'
这样你很快就能够见到她了。