There are six kinds of disciplinary sanction: warning, serious warning, recording of demerit, academic probation, academic dismissal, and expulsion.

纪律处分分下列六种：警告、严重警告、记过、留校察看、勒令退学、开除学籍。

Mark is punished with six months of academic probation after the traffic to the site crashes parts of Harvard's network, and becomes vilified among most of Harvard's female community.

很快这个网站的流量剧增，导致哈佛大学的部分校园网络瘫痪。 马克因此受罚留校察看六个月，同时在校内大多数女生社团中声名狼藉。

The professor said the judge had misapplied the law by granting Mr. Turner probation and by taking his age, academic achievement and alcohol consumption into consideration.

道贝尔教授称，这位法官准予特纳缓刑，把他的年龄、学业成绩和饮酒纳入考虑范围——这是滥用法律。

Returning students are special groups in university. They are required to study on probation because their academic achievements are under the lowest standard of universities.

高校试读生属于高校的特殊群体，他们由于学业成绩达不到学校最低标准而被学校要求试读。